diff --git a/.env.local b/.env.local
index e46e92d..a52ecae 100644
--- a/.env.local
+++ b/.env.local
@@ -4,8 +4,8 @@ NODE_ENV=development
 VITE_DEV=true
 
 # 请求路径
-# VITE_BASE_URL='http://192.168.2.22:48080'
-VITE_BASE_URL='https://backstageapi.yolozs.com'
+VITE_BASE_URL='http://192.168.2.22:48080'
+# VITE_BASE_URL='https://backstageapi.yolozs.com'
 # VITE_BASE_URL='https://testapi.tknb.net'
 
 # 文件上传类型：server - 后端上传， client - 前端直连上传，仅支持 S3 服务
diff --git a/src/locales/en.ts b/src/locales/en.ts
index 0c07ef4..5ba6fdb 100644
--- a/src/locales/en.ts
+++ b/src/locales/en.ts
@@ -604,7 +604,8 @@ export default {
     central_asia: 'Central Asia',
     uk: 'United Kingdom',
     middle_east: 'Middle East',
-    spain: 'Spain'
+    spain: 'Spain',
+    portugal: 'Portugal',
   },
   sortType: {
     creationTime: 'Creation Time',
diff --git a/src/locales/zh-CN.ts b/src/locales/zh-CN.ts
index 226e9c1..e36de66 100644
--- a/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/locales/zh-CN.ts
@@ -604,7 +604,8 @@ export default {
     central_asia: '中亚',
     uk: '英国',
     middle_east: '中东',
-    spain: '西班牙'
+    spain: '西班牙',
+    portugal: '葡萄牙',
   },
   sortType: {
     creationTime: '创建时间',